-
1 gassed area
-
2 gassed area
-
3 gassed area
1) Военный термин: заражённый участок, участок химического заражения2) Дипломатический термин: участок заражения ОВ3) Макаров: участок заражения (отравляющими веществами) -
4 участок заражения
1) Military: chemical interdiction, contaminated ground, contamination area, dirty area, (химического) gas obstacle, hot area2) Ecology: contaminated area3) Makarov: gassed area (отравляющими веществами) -
5 участок заражения ОВ
Diplomatic term: gassed areaУниверсальный русско-английский словарь > участок заражения ОВ
-
6 area
1. площадь2. поверхность3. зона; область; участокbackground area — площадь пробельного элемента ; непечатающий участок
4. элемент растраarea filling — придание какого-либо цвета или узора элементам изображения на определённой площади
5. площадь растрового элемента или точкиfull tone area — сплошной участок, плашка
heavy tonal areas — участки, обильно насыщенные краской
6. незапечатанная площадь; площадь пробельного участка7. непечатающий участок8. площадь непечатающих элементов9. непечатающие элементы10. светлый участок изображения11. пробельный участок; пробел12. участок изображения13. площадь изображения; запечатанная площадь14. печатающие элементы15. полоса печатного контактаregistration area — участки, по которым осуществляется приводка
solid area — участок сплошного изображения, плашка
16. полоса набора17. площадь набора18. длина печатной строкиarea material — печатный материал, подсчитываемый по площади
-
7 gassed
[gæst] a1. воен. поражённый, заражённый отравляющими веществами2. поражённый, удивлённый, потрясённый3. разг. пьяный; ≅ под парами -
8 gassed
1. a воен. поражённый, заражённый отравляющими веществами2. a поражённый, удивлённый, потрясённый3. a разг. пьяный -
9 gassed
ɡæst (военное) пораженный, зараженный отравляющими веществами - * area участок заражения( отравляющими веществами) пораженный, удивленный, потрясенный( разговорное) пьяный;
под парами gassed p. p. от gas ~ отравленный газами;
пораженный, зараженный отравляющими веществами -
10 участок химического заражения
Универсальный русско-английский словарь > участок химического заражения
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский